Leben, Lernen & Arbeiten in Kanada » Kopien/Originale

Wie habt Ihr es denn gemacht?!
Hab ein bißchen Angst die ganzen Dokumente, Zeugnisse... nach Berlin zu schicken.
Danke für jede Hilfe.

hallo

hast du schon mal die informationen der botschaft in berlin für immigranten etc gelesen?

die haben dazu ein eigenes informationsblatt und darauf steht unter anderem wwie man es machen soll und was man zu beachten hat.

Du schickst auf keinen Fall Originale an die Botschaft! Wichtig ist vor allem, dass Du Deine Zeugnisse übersetzen lässt und zwar von einem Profi-Übersetzer. Dieser erstellt eine Übersetzung einschließlich Kopie der Vorlage und bestätigt mit Stempel, dass die Übersetzung von einem Original erstellt wurde.

Wie maxim angemerkt hat steht dies auch alles in der Checkliste, die Du auf der Seite der Botschaft herunterladen kannst.

Document Checklist 5574:
http://www.cic.gc.ca/english...MM5574E.pdf

Hallo,
also das Einzige was die Botschaft von mir im Original wollte war der IELTS und TEF - Test. - Und natürlich die beglaubigten Übersetzungen.

Gruessle
Annett