(....übersetzt "ohne Gewähr" aus der National Post Canada)
Gruß Lakota
Schlechte Kindererziehung für den Todesfall durch Ertrinken in Manitoba als Ursache genannt.
Ureinwohnergemeinde;
Junge, 6, stirbt, nachdem er ins Wasser gestoßen wurde
Mike McIntyre, National Post veröffentlicht: Freitag, August 17, 2007
PAUINGASSI, MANITOBA
Der Neunjährige wurde an Halloween geboren.
Die Mutter war ein 15 Jahre altes Mädchen, das während ihrer ungeplanten Schwangerschaft trank, weshalb der Junge an einem fötalen Alkoholsyndrom litt, mit der Folge einer kurzen Aufmerksamkeitsspanne und einer noch kürzeren Geduldsspanne (Sicherungsspanne?).
Der Achtjährige sah schon die Verhaftung seiner 13 Jahre alten Schwester für ihre angebliche Mitwirkung im brutalen Totschlag einer jungen Frau in diesem abgelegenen Reservat im vergangenen Mai.
Der Siebenjährige weiß nicht, wo sein Vater ist, hat eine Mutter mit Diabetes in einem Krankenhaus in Winnipeg und bereits einige Geschwister in der Obhut der „Kinder- und Familiendienste“, während er von seinen Großelternerzogen wird.Traurige Bilder tauchen auf von den drei Kindern in Pauingassi, die laut „RCMP“ hinter einem von Manitobas schockierendsten Fällen von Tyrannei/Drangsalierung stehen.
Der sechs Jahre alte Adam Keeper wurde nackt ausgezogen und ertrank in einem See letzte Woche, unfähig zu schwimmen, nachdem er vom felsigen Ufer in tiefes Wasser gestoßen worden war. Er wurde am Dienstag begraben.
Ein angesehener Gemeindeanführer -- der am Mittwoch unter der Voraussetzung der Anonymität während eines Interviews offen sprach – sagte, eines der größten Probleme in seinem Reservat sei, dass so viele Leute Kinder haben ohne die Fähigkeiten, die Reife oder den Wunsch, sich um sie zu kümmern."
Die Leute möchten jemandem/etwas die Schuld geben, dem „Kinder- und Familiendienst“, den Führern, der Armut, " sagte er. "Aber man braucht nicht immer nur mehr Geld, um ein Problem zu lösen. Man braucht nur Menschen, die sich kümmern, Menschen um einen Mittelpunkt zu haben.",Alle drei Kinder und ihre Familien hatten Kontakt zu „Kinder- und Familiendiensten“, lebten aber in Umständen, welche die Behörde als geeignet erachtet hatte."
Es ist eine Situation, in der Sie verdammt sind, wenn Sie handeln, und verdammt sind, wenn Sie nicht handeln. Wenn Sie einige dieser Kinder außerhalb der Gemeinschaft unterbringen, könnten sie noch mehr der Gefahr ausgesetzt sein. In der Gemeinschaft sind sie wenigstens sichtbar" sagte der Anführer.
Er sagte, dass die Kinder in Pauingassi, 382 Kilometer nordöstlich von Winnipeg, viel zu sehr dem Tod ausgesetzt gewesen sind. Es gab in den letzten Jahren mehrere Tötungsdelikte und Selbstmorde, einschließlich eines Mannes, dem letzten August eine Axt in den Kopf geschlagen wurde. Sein Grab liegt neben Adams Grab."
Als das geschah, spielten massenhaft Kinder in der Nähe, als wenn nichts wäre" sagte er.Er merkte an, dass die Ureinwohner häufig ihre Gefühle nicht zeigen oder zum Ausdruck bringen und nach einem Tod schnell weitermachen, ohne viel nachzudenken.
Ein Gang durch das Reservat mit ca. 450 Bewohnern zeigt viele dick mit Unkraut überwucherte Gräber."
Man sagt, dass Kinder beeinflusst werden durch das, was sie im Fernsehen oder in Filmen sehen. Aber das bekommen sie hier nicht. Sie lernen von dem, was um sie herum geschieht. Sie alle haben die Gewalt gesehen, " sagte der Gemeindeanführer."
Schauen Sie sich um. Jeder hat eine Narbe auf dem Gesicht oder dem Körper. Sie haben gebrochene Zähne, eine krumme Nase, oder sonst irgendetwas. Es gibt nicht viele Leute hier, die an einer natürlichen Ursache oder aufgrund des Alters sterben."
Nicholas Fischer, der alleinige Stammespolizist in Pauingassi, sagte, dass die drei Jungen, die beschuldigt werden, Adam Keeper getötet zu haben, ursprünglich während eines Interviews in der letzten Woche jeden Kontakt zu ihm geleugnet hatten."
Aber als „ RCMP“ die Kinder interviewte, änderten sich ihre Geschichten" sagte der Polizeibeamte Fischer. Zeugen gaben an, dass sie die drei mit Adam gesehen hatten, kurz bevor er vermisst wurde, sagte er.
Harvey Owen, Adams Vater, sagte am Mittwoch, er glaube, dass es noch mehr Gewalttätigkeit gebe, wenn den Jungs erlaubt werde, ins Reservat zurückzukehren.
Die drei wurden am Dienstag nach Winnipeg geflogen, um Beratung zu bekommen vom „Kinder- und Familiendienst der Südoststämme“. Es nicht bekannt, wann sie zurückkommen.„RCMP“ kann ihnen aufgrund ihrer Jugend keine Bestrafung für kriminelle Handlungen auferlegen. "Ich möchte nicht, dass das, was mit meinem Sohn geschah, noch einmal passiert. Wenn sie zurückkommen, könnte es wieder geschehen" sagt Mr. Owen.
Mr. Owen und seine Frau, Rosalie Keeper, sagten, der neunjährige Junge habe Adam vor kurzem durch Schläge drangsaliert und zum Weinen gebracht."
Er ist ein Einzelgänger. Er hat keine Freunde", sagte am Mittwoch ein langjähriger Bewohner von Pauingassi. "Das Kind hört nur auf Wenige. Und die meisten Kinder, die um ihn herum sind, geraten in Schwierigkeiten.
Sie gehen los, um Fenster zu zerbrechen und in verlassene Häuser einzubrechen" sagte ein anderer Bewohner.
Die Mutter des Jungen, jetzt 25, lebt zur Zeit im Stamme der Bloodvein und hat nicht das Sorgerecht für ihn. Er hatte mit seinem 30 Jahre alten Vater und seinen Großeltern gelebt, die diese Woche mit ihm nach Winnipeg flogen. Ein Onkel ist Sicherheitsbeamter an der örtlichen Kinderstation, während ein anderer Onkel, der abstinent ist von seinem Lösungsmittel-Missbrauch, vor kurzem im Alter von 23 die High School in Winnipeg abschloß und jetzt im Reservat Zimmereiarbeiten ausübt.
Der achtjährige Junge lebte mit seinen beiden Eltern in der Stadt. Sein Vater ist örtliche Kontaktperson für die Bewährungsstelle und hilft dabei, die unter Aufsicht des Gericht stehenden Leute in der Gemeinschaft zu kontrollieren.
Seine jugendliche Schwester, einer andere/r Jugendliche/r und ein mitbeschuldigter Erwachsener wurden für den Tod der 22-jährigen Stephanie Pascal auf Totschlag verurteilt. Sie bleiben vor Gericht und werden als unschuldig angesehen.
Die Mutter des siebenjährigen Jungen war einige Wochen zuvor wegen Komplikationen mit ihrer Diabetes per Luftrettung nach Winnipeg geflogen worden. Sein Vater war nie auf der Bildfläche erschienen und überließ ihn der Obhut der 60jährigen Großmutter und des 50jährigen Großvaters.
Er besucht auch gelegentlich seine Geschwister in Winnipeg, die sich unter Aufsicht der „Kinder- und Familiendienste“ befinden.Winnipeg Free PressPAUINGASSI PROFILEin Profil der Gemeinschaft aus dem Jahr 2006, erstellt von dem Stammesrat der Gemeinde für die Abteilung der „Indianischen und Nördlichen Angelegenheiten“ listet eine traurige Bevölkerungsstatistik auf:
- 98% der Erwachsenen sind Alkoholiker. Hier eingeschlossen sind 99% der Überlebenden der Internate (Residential Schools) der Gemeinschaft.
- 80% der Jugendlichen bis 18 Jahren sind abhängig vom Lösungsmittelmissbrauch.
Es gibt Selbstmorde unter den Jugendlichen.
- Die Hälfte der Kinder unter 18 Jahren stehen unter Aufsicht der Kinderwohlfahrt als Folge von Vernachlässigung und Missbrauch der Eltern in Verbindung mit Alkoholismus.
Dutzende leben außerhalb der Reservate in Gruppenheimen in Winnipeg.
- 20% aller Jugendlichen unter 20 Jahren leiden vermutlich an unterschiedlichen Graden des fötalen Alkoholsyndroms.
Es herrschen auch epidemische Raten von Fettleibigkeit und Diabetes.
- Kinder von 13 Jahren und jünger haben Geschlechtskrankheiten und es herrscht eine hohe Rate häuslicher Gewalt und sexuellen Mißbrauchs.
~~~~
Statement dazu eines Bewohners aus Port Alberni 2007:
"Eine triste Zeit für dieses Reservat; sehr traurig, ein ganzes Dorf betrunken oder auf Lösungsmitteln. Diese Probleme sind weit verbreitet.
Schätze, dass all der Missbrauch und die schlechte Behandlung der Ureinwohner durch die Katholiken allzu wirksam waren.
Vielleicht ist die Rolle der Regierung in der Behandlung der Ureinwohner und Aufrechterhaltung dieses Status gegenwärtig verantwortlich für das Andauern der Hölle, die entfesselt und nie zur Sprache gebracht wurde."
Wir können mit dem Finger auf die Ureinwohner-Dörfer zeigen und behaupten, dass sie es sich selbst angetan haben, aber man erinnere sich daran, dass sie in kleine Reservate gezwungen wurden und es ihnen zu Zeiten nicht erlaubt war, zu jagen oder zu feiern oder ihre Kinder von der Katholischen Kirche fernzuhalten.
Es versetzt mir einen Stoss, wenn ich Leute sagen höre, dass die Ureinwohner, die angeln, den Fisch verkaufen und REICH werden.
Ich nenne das "bullshit"; ich sehe einfach nicht all diese vielen Millionäre unter den Ureinwohnern."